BEAUTY

EL PERFUME DEL AÑO: ARIZONA DE PROENZA SCHOULER

10 February, 2018

Después de cerrar un trato con L’Oréal en 2015, los diseñadores, Jack McCollough y Lazaro Hernandez, tomaron una excursión al oeste de los Estados Unidos. Fue allí en donde tropezaron con vastos paisajes desérticos, arenas coloridas y puestas de sol. En medio de esa desconexión surgió la inspiración, seguida de dos años de trabajo arduo en el laboratorio de perfumes.

“Queríamos hacerlo bastante femenino, ya que somos una marca femenina. Cuando piensas en el perfume, piensas en las flores”, dice McCollough. “Entonces ves estas imágenes, de hermosas y grandes flores blancas en estos cactus secos. Era tan hermosa. Es una desconexión, esta cosa seca, puntiaguda, dura y esta hermosa flor blanca y femenina. El contraste fue muy interesante para nosotros. En realidad, no huelen a nada, esas flores. Al menos, no es un olor intenso. Así que pensamos, ¿qué olor tendría esa flor en un mundo ideal? Sería seco, no muy afrutado, muy solar, mineral. Empezamos a inventar y diseñar a lo que olía”.

El resultado es Arizona, un perfume que está a punto de ser el mejor aroma nuevo del año. Totalmente original y salvajemente inesperado, el aroma tiene notas de orris, flor de cactus, jazmín, azahar, acorde solar, almizcle y cashmeran. Los diseñadores trabajaron duro para asegurarse de que se pudiera oler el sol con cada aplicación; es la esencia embotellada del día en el desierto. En la piel, se siente cálido, una briza, un aroma femenino sin ninguna implicación azucarada, afrutada o tropical.

Y como dice Hernández: “Cuando cierras los ojos y piensas en Arizona, puedes conjurar lo que es. Es un sentimiento, es un vasto paisaje, es el mundo de Georgia O’Keefe”.

//////////

After closing a deal with L’Oréal in 2015, the designers, Jack McCollough and Lazaro Hernandez, took a trip to the west of the United States. It was there where they stumbled upon vast desert landscapes, colorful sands and sunsets. In the midst of that disconnection came inspiration, followed by two years of hard work in the perfume laboratory.

“We wanted to make it quite feminine, since we are a feminine brand. When you think of perfume, you think of flowers” says McCollough. “Then you see these pictures—we saw some actually—of these beautiful, big white blossoms on these dry cactuses. It was so beautiful. It’s such a disconnection—this dry, spiky, hard thing and this beautiful white, feminine flower. That contrast was very interesting to us. They don’t actually smell like anything, those flowers. At least, it’s not an intense smell. So we thought, what would that flower smell like in an ideal world? It would be dry, not very fruity, very solar, minerally. We started inventing and designing what that would smell like”.

The result is Arizona, a perfume that is about to be the best new scent of the year. Totally original and wildly unexpected, the aroma has notes of orris, cactus flower, jasmine, orange blossom, solar chord, musk and cashmeran. The designers worked hard to make sure you could smell the sun with each application; It is the bottled essence of the day in the desert. On the skin, it feels warm, a breeze, a feminine scent without any sugary, fruity or tropical implications.

And as Hernandez says: “When you close your eyes and think of Arizona, you can conjure what it is, it’s a feeling, it’s a vast landscape, it’s the Georgia O’Keefe world”.


You Might Also Like