Browsing Category

LOOKS

BEAUTY LOOKS

FABULOSA CON UN PRESUPUESTO AJUSTADO

12 December, 2017

Tener un presupuesto apretado no significa que no puedas lucir fabulosa con prendas económicas. Todo se trata de aplicar algunos trucos astutos para darles un giro e invertir en algunos artefactos clave. A continuación te dejo algunos de estos consejos:

  1. Reemplaza los botones de plástico baratos de tu abrigo o blazer por unos de mejor calidad.
  2. Opta por un bolso simple y de corte clásico, ya que las tachuelas o pedrería económica puede lucir mal.
  3. Los tacones cerrados se ven más lujosos y bonitos en gamuza que en imitación de cuero.
  4. Ve a un sastre. Esto es una inversión, ya que una pieza que se ajuste a tu cuerpo siempre se verá de mayor calidad.
  5. Ten en cuenta la tela con la que está confeccionada la ropa. El algodón y el lino a menudo se ven costosos, incluso si no lo son.
  6. Los vestidos y abrigos baratos a menudo vienen con su propio cinturón, los cuales tienden a lucir de mala calidad; cámbialo para que la prenda se vea mucho mejor.
  7. Compra un rasurador para telas y utilízala para eliminar las pelotitas de pelusa que se le hacen a las prendas, así se verán como nuevas.
  8. Opta por el negro. Este color ocultará los signos reveladores de que es una pieza económica.
  9. Cuida tus zapatos, llévalos a un zapatero para una limpieza y reemplaza las tapas de los tacones. Nada se ve peor que los zapatos gastados.

//////////

Having a tight budget does not mean you can not look fabulous with cheap clothes. It’s all about applying some clever tricks to turn them around and invest in some key artifacts. Here are some of these tips:

  1. Replace the cheap plastic buttons on your coat or blazer with some of better quality.
  2. Opt for a simple and classic-cut bag, since cheap tacks or rhinestones can look bad.
  3. Pump heels look more luxurious and pretty in suede than in imitation leather.
  4. Take into account the fabric with which the clothes are made. Cotton and linen often look expensive, even if they are not.
  5. Buy a fabric shaver and use it to remove the balls of lint attached to garments, so they will look like new.
  6. Go to a tailor. This is an investment, since a piece that fits your body will always look higher quality.
  7. Opt for black. This color will hide the tell-tale signs that it is an economic piece.
  8. Cheap dresses and coats often come with their own belts, which tend to look poor; change it so that the garment looks much better.
  9. Take care of your shoes, take them to a shoe rack for a cleaning and replace the heels caps. Nothing looks worse than worn out shoes.

BRANDS LOOKS TRENDS

FASHION ON A BUDGET

4 December, 2017

La moda no es acerca de cuanto gastas en las prendas que usas, sino combinar esas piezas de la mejor manera para expresar tu personalidad y estilo. Si bien todas quisiéramos poder usar todos los días ropa de diseñadores como Carolina Herrera, Miu Miu, Dolce & Gabanna o Balmain, usualmente no es el caso. Por eso, es una buena idea invertir tu dinero en unas cuantas piezas claves de diseñador y mezclarlas con prendas trendy más económicas y accesibles. Así, a continuación te dejo mi top 5 de las mejores tiendas para fashion on a budget:

  • ZARA

Esta tienda está llena de piezas cool y a la moda que pareciera fueron sacadas de la portada de una revista. Sus precios son muy asequibles y las prendas en su mayoría son de buena calidad las cuales pueden durarte años. Otra cosa que amar de ZARA es su sección de básicos, donde encontrarás camisas, pantalones de jean y abrigos sofisticados.

  • MANGO

Con sus piezas trendy  aunque no tanto como las de ZARA, Mango ofrece buena calidad a excelentes precios. Esta tienda es como la hermana mayor y sofisticada de ZARA. Aquí podrás encontrar desde ropa hasta joyería, zapatos y bolsos que lucen como de diseñador. Mango es el lugar para ti si estás buscando piezas sutiles, apropiadas para el trabajo y que te duraran un largo tiempo.

  • FOREVER 21

Forever 21 es la tienda de descuento más popular de América y con su estética súper moderna y bajos precios nos conquista. A pesar de que debes andar con cautela, puesto que algunos de los materiales usados no son de buena calidad, también puedes encontrar prendas buenas y a la moda. Lo mejor es que tienen diversidad de estilos desde bohemio hasta deportivo.

  • H&M

H&M tiene algo para todos, desde piezas trendy hasta piezas clásicas, vestidos fabulosos, joyería llamativa y además tienen una sección de tallas plus. A pesar de que la calidad de algunas piezas no es tan buena, si buscas con detenimiento esto no será un problema. Además, H&M usualmente hace colaboraciones con diseñadores como Alexander Wang y Kenzo, así como con celebridades como the Weeknd y Nicki Minaj.

  • ASOS

A pesar de que los precios de ASOS pueden variar mucho, tienen una sección económica donde puedes encontrar prendas hermosas, algunas trendy y otras de estilo clásico. Además, tienen una sección de ropa formal de excelentes precios y otra de trajes de baño súper asequibles.

//////////

Fashion is not about how much you spend on the clothes you wear, but to combine those pieces in the best way to express your personality and style. While we would all like to be able to wear designer clothes every day from Carolina Herrera, Miu Miu, Dolce & Gabanna or Balmain, this is usually not the case. Therefore, it is a good idea to invest your money in a few key designer pieces and mix them with cheaper and more accessible trendy clothes. So, below I leave you my top 5 of the best stores for fashion on a budget:

  • ZARA

This store is full of cool and trendy pieces that look like they were taken from the cover of a magazine. Their prices are very affordable and the garments are mostly of good quality which can last for years. Another thing i love from ZARA is its basic section, where you’ll find shirts, jeans and sophisticated coats.

  • MANGO

With its trendy pieces although not as much as those of ZARA, Mango offers good quality at excellent prices. This store is like ZARA’s older and sophisticated sister. Here you can find everything from clothes to jewelry, shoes and bags that look like designer’s. Mango is the place for you if you are looking for subtle pieces, appropriate for a job environment and that will last a long time.

  • FOREVER 21

Forever 21 is the most popular discount store in America and with its super modern aesthetics and low prices it conquers us. Although you must walk with caution, since some of the materials used are not that good quality, you can also find good and fashionable clothes. The best thing is that they have a diversity of styles from bohemian to sporty.

  • H&M

H&M has something for everyone, from trendy to classic pieces, fabulous dresses, eye-catching jewelry and they also have a plus size section. Although the quality of some pieces is not so good, if you look closely this will not be a problem. In addition, H&M usually collaborates with designers such as Alexander Wang and Kenzo, as well as celebrities such as the Weeknd and Nicki Minaj.

  • ASOS

Although the prices of ASOS can vary a lot, they have an economic section where you can find beautiful clothes, some trendy and others in a classic style. In addition, they have a section of formal clothes with excellent prices and another with super affordable swimsuits.

LOOKS TRENDS

GUÍA DE REGALOS FASHIONISTA

3 December, 2017

Como es costumbre esta navidad queremos expresar nuestro cariño a través de regalos pensados especialmente para quien va dirigido. Hoy te dejo estas sugerencias para que des el detalle perfecto e incluyas tú esencia fashionista en él para que siempre piensen en ti al utilizarlo:

Un regalo clásico es un libro, sin embargo opta por uno único y diferente, como este de Alan Feuer, titulado: “I Hope You Find Me: The Love Poems of craigslist’s Missed Connections”. Recuerda lo que decía Einstein: “La amé tanto que en lugar de flores le regalaba libros, porque las flores duran unos cuantos días, pero un buen libro es para toda la vida”.

 

También, puedes regalar joyería, pero regala una con significado. Opta por piezas que tengan la piedra de nacimiento correspondiente al mes de la persona a la que va dirigido el regalo.

 

Por otro lado, puedes regalar una pieza vintage de diseñador, como un bolso, un monedero o alguna pieza que la persona que la recibirá siempre haya querido tener. Un ejemplo de ello, es este bolso Dior de los 2000, el sueño de toda fashionista en esa época.

 

Finalmente, puedes optar por regalar accesorios de moda, como estas zapatillas o estos audífonos inalámbricos en rose gold. Sin duda satisfará el deseo de esa fashionista que los recibirá.

 

//////////

As usual, this Christmas we want to express our love through gifts designed especially for those who are addressed. Today I leave suggestions for you to give the perfect gift and include your fashionista essence in it so that they always think of you when using it:

A classic gift is a book, however opt for a unique and different, like this one by Alan Feuer, entitled: “I Hope You Find Me: The Love Poems of craigslist’s Missed Connections”. Remember what Einstein said: “I loved her so much that instead of flowers I gave her books, because flowers last a few days, but a good book is for life”.

Also, you can give away jewelry, but give one with meaning. Choose pieces that have the birthstone corresponding to the month of the person to whom the gift is intended.

On the other hand, you can give a vintage designer piece, such as a purse, a purse or some piece that the person who will receive it always wanted to have. An example of this is this Dior bag from the 2000s, the dream of every fashionista at that time.

Finally, you can choose to give away fashion accessories, such as these slippers or these wireless headphones in rose gold. It will undoubtedly satisfy the desire of that fashionista who will receive them.

FASHION NEWS LOOKS

¿#FannyPacks DE REGRESO?

2 December, 2017

La nostalgia por los 90 nos ha traído de regreso desde chokers hasta las zapatillas con plataforma, y aunque parezca un poco increíble las cangureras o fanny packs también han vuelto; pero esta vez lo han hecho con un nuevo y sofisticado estilo que no creíamos posible para este tipo de bolsos.

Diseñadores como Alexander Wang, Marc Jacobs y Rachel Comey los han combinado con diferentes looks sobre las pasarelas de la temporada de primavera 2018; además casas de diseño como Chanel, Prada y Christian Dior también han sacado sus propias versiones. La comodidad que entregan es indiscutible, bolsos sin asas que se llevan a la cintura, estos no solo permiten que puedas llevar tus cosas contigo a todas partes, sino que además actúan como un cinturón acentuando tus caderas o cintura dependiendo de cómo lo lleves.

Fashionistas y personalidades como Kendal Jenner, Bella Hadid y Rihanna han lucido este accesorio que rompe un poco con el esquema que veníamos observando los últimos meses. Las combinaciones van desde atuendos muy casuales, como el de Kourtney Kardashian hasta otros más elegantes y chic como el de Kate Bosworth y Sara Jessica Parker.

Sin duda, este nuevo giro moderno y chic de las fanny packs hace que queramos lucir una lo más pronto posible ¿quién lo diría?

//////////

The 90s nostalgia has brought us back from chokers to the platform shoes, and although it seems a little incredible, fanny packs have also returned; but this time they have done it with a new and sophisticated style that we did not think possible for this type of bags.

Designers such as Alexander Wang, Marc Jacobs and Rachel Comey have combined them with different looks on the catwalks for the spring season 2018; also design houses such as Chanel, Prada and Christian Dior have released their own versions. The comfort they deliver is indisputable, bags without handles that are worn at the waist, these not only allow you to carry your stuff with you everywhere but also act as a belt accentuating your hips or waist depending on how you wear it.

Fashionistas and personalities such as Kendal Jenner, Bella Hadid and Rihanna have worn this accessory that breaks a bit with the scheme we had been observing the last few months. The combinations range from very casual outfits, like that of Kourtney Kardashian to other more elegant and chic like that of Kate Bosworth and Sara Jessica Parker.

Undoubtedly, this new modern and chic turn of the fanny packs makes us want to wear one as soon as possible.