STATUS BIRKIN

by Fer Medina

No hay nada que demuestre mejor el estatus que un bolso Birkin. Estos no solo son hermosos sino extremadamente caros y exclusivos de adquirir.

Este bolso fue bautizado en honor de la actriz Jane Birkin. Según cuenta la historia en 1983, el jefe ejecutivo de Hermès Jean-Louis Dumas estaba sentado junto a Jane durante un vuelo de Paris a Londres. Ella había colocado su bolso de viaje en el compartimiento superior de su asiento, cuando los contenidos de la misma se salieron; ahí es cuando Birkin le explica a Dumas lo difícil de encontrar un bolso de viaje de cuero que realmente le guste. Él le ofreció diseñarle un bolso a su medida, por lo que ella hizo un bosquejo de lo que sería su bolso ideal, proveyendo así el modelo de lo que llegaría a ser conocido simplemente como “el Birkin”.

En 1984, creó un bolso de cuero negro flexible para ella, basada en un diseño de 1982. Inicialmente, usó el bolso, pero cambió de opinión porque llevaba demasiadas cosas en ella: “¿De qué sirve tener una segunda?”, dijo riendo. “Solo necesitas uno y eso te rompe el brazo; son muy pesados. Tendré que someterme a una operación de tendinitis en el hombro”.

En julio de 2015, Birkin le pidió a Hermès que dejara de usar su nombre para la versión de cocodrilo debido a preocupaciones éticas, ya que PETA alegó que las granjas de cocodrilos que suministraban la piel para la fabricación de los bolsos metían a sus animales en pozos de concreto. “Con apenas un año de edad, los caimanes reciben disparos con un arma de perno cautivo o son cortados cruelmente mientras aún están conscientes y pueden sentir dolor”, dijo PETA.

Los bolsos están hechos a mano en Francia utilizando las costuras emblema de la firma. Cada bolso es cosido a mano, pintado y pulido, y tarda varios días en ser terminado. Los cueros se obtienen de diferentes curtidores en Francia, lo que resulta en diferentes olores y texturas. La compañía justifica el costo del Birkin, por el grado de artesanía involucrado.

Los precios varían desde $11,900 a $300,000 USD. Los costos aumentan según el tipo de cuero y el uso de pieles exóticas. Debido a su alto costo, los bolsos son distribuidos a las boutiques de Hermès en horarios impredecibles y en cantidades limitadas, creando escasez artificial y exclusividad.

Sin duda, estos bolsos no solo son un accesorio más, sino que son un símbolo de riqueza y estatus que se ha establecido a partir de su creación en los 80.

//////////

There is nothing that shows status better than a Birkin bag. These are not only beautiful but extremely expensive and exclusive to acquire.

This bag was baptized in honor of the actress Jane Birkin. According to the story in 1983, the chief executive of Hermès Jean-Louis Dumas was sitting next to Jane during a flight from Paris to London. She had placed her travel bag in the upper compartment of her seat, when its contents fell out; that’s when Birkin explains to Dumas how hard it is to find a leather travel bag that she really likes. He offered to design a bag for her, so she made a sketch of what her ideal bag would be, thus providing the model of what would become known simply as “the Birkin”.

In 1984, she created a flexible black leather bag for her, based on a 1982 design. Initially, she used the bag, but changed her mind because she had too many things in it: “What’s the use of having a second?” She said laughing. “You only need one and that breaks your arm, they’re very heavy, I’ll have to undergo shoulder tendinitis surgery.”

In July 2015, Birkin asked Hermès to stop using her name for the crocodile version due to ethical concerns, since PETA alleged that the crocodile farms that supplied the skin to the manufacture of the bags put their animals in concrete wells. “At just one year old, alligators are shot with a captive bolt gun or cut cruelly while they are still conscious and can feel pain,” said PETA.

The handbags are made by hand in France using the company’s signature saddle stitching. Each bag is sewn by hand, painted and polished, and takes several days to complete. The leathers are obtained from different tanners in France, which results in different smells and textures. The company justifies the cost of the Birkin, for the degree of craftsmanship involved.

 

Prices vary from $ 11,900 to $ 300,000 USD. The costs increase according to the type of leather and the use of exotic skins. Due to its high cost, the bags are distributed to Hermès boutiques at unpredictable times and in limited quantities, creating artificial scarcity and exclusivity.

Undoubtedly, these bags are not just an accessory, but are a symbol of wealth and status that has been established since its creation in the 80s.

You may also like