NATHAN JEDEN ESTA DE REGRESO CON DIANE VON FURSTENBERG

by Fer Medina

Durante una década a principios de los 2000, Nathan Jaden trabajó junto a Diane Von Furstenberg y ahora regresa a la marca como director de diseño y vicepresidente creativo.

En un comunicado Diane dijo: “Es con alegría y orgullo que espero dar la bienvenida a Nathan en DVF”, y además agregó “Nathan es un diseñador extremadamente talentoso y técnicamente hábil que también tiene el gran regalo para rodearse de jóvenes talentos emergentes. Él totalmente abraza a la mujer DVF, y la marca disfrutó de su mayor éxito comercial durante su mandato “.

Nathan dejó DVF en 2010 para centrarse en su colección homónima, la cual debutó en otoño de ese año. Dicha colección fue diseñada bajo el espíritu de DVF, con muchos estampados y espíritu de fiesta. Pero desde entonces, en su mayoría ha operado detrás de escena y recientemente fue el director creativo de Bebe.

Después de la salida de Jenden, Yvan Mispelaere y Michael Herz ocuparon el cargo de director creativo en DVF, ambos por periodos cortos. Jonathan Saunders fue nombrado director creativo en 2016. Su llegada marcó un período de cambio en la marca: el logotipo fue rediseñado y los desfiles fueron reemplazados por presentaciones más íntimas, pero después de una serie de colecciones bien recibidas, Saunders renunció en diciembre, no mucho después de que Von Furstenberg anunciara que planeaba vender una participación de capital en su negocio. Con la contratación de Nathan parece que Von Furstenberg está buscando estabilidad en el estudio de diseño a pesar de estar atravesando un periodo de cambio en el negocio.

Sin duda, Nathan Jaden tendrá un enero muy ocupado, pues su primera colección para la marca, Otoño 2018, se presentará el próximo mes en la Semana de la Moda de Nueva York.

//////////
For a decade, in the early 2000s, Nathan Jaden worked with Diane Von Furstenberg and now returns to the brand as design director and creative vice president.

In a statement Diane said: “It is with joy and pride that I hope to welcome Nathan into DVF,” and added “Nathan is an extremely talented and technically skilled designer who also has the great gift to surround himself with young emerging talents. He fully embraces the DVF woman, and the brand enjoyed its greatest commercial success during his tenure”.

Nathan left DVF in 2010 to focus on his eponymous collection, which debuted in the fall of that year. His collection was designed with the DVF spirit, with prints and party spirit. But since then, he has mostly operated behind the scenes and was recently the creative director of Bebe.

After the departure of Jenden, Yvan Mispelaere and Michael Herz occupied the position of creative director at DVF, both for short periods. Jonathan Saunders was named creative director in 2016. His arrival marked a period of change in the brand: the logo was redesigned and the parades were replaced by more intimate presentations, but after a series of well-received collections, Saunders resigned in December, not long after Von Furstenberg announced that he planned to sell a capital stake in his business. With the hiring of Nathan it seems that Von Furstenberg is looking for stability in the design studio despite being going through a period of change in the business.

Undoubtedly, Nathan Jaden will have a very busy January, as his first collection for the brand, Fall 2018, will be presented next month at the New York Fashion Week.

You may also like