Mi nueva obsesión: Dior Bobby

by Fer Medina

Dior nos deleita con la perfección del detalle a través de su nueva bolsa Dior Bobby. La nueva integrante de la colección de Otoño 2020, es un homenaje al querido perrito y mejor amigo de Monsieur Christian Dior. En cada colección, el traje destinado a ser el más exitoso recibe este nombre. Dicho esto, la belleza de la reciente bolsa debe ser llamada Bobby.

Dior makes its presence felt with its talent in the art of detail through the latest Dior Bobby bag. The Fall 2020 Collection’s newest member is an ode to monsieur’s Christian Dior beloved pet dog and best friend. In each collection, the suit destined to become the most successful receives this name. Prior to this, the new bag’s charm must be named Bobby.

Fotografía: Cortesía Dior
Fotografía: Cortesía Dior
Fotografía: Cortesía Dior

Estoy enamorada de la silueta delicadamente redonda, muy femenina con las iniciales del legendario Christian Dior y en la parte de atrás, ’30 Montaigne’, haciendo referencia a la icónica dirección parisina de la maison. Dior Bobby está disponible en tres tamaños y cuatro colores: crema, camello, negro y el emblemático pattern Dior Oblique en azul marino. Creo que todos son tonos muy elegantes y clásicos.

I’m truly in love with the softly rounded, feminine silhouette with the legendary Christian Dior’s initials and ’30 Montaigne’ in the back making reference to the iconic address of the Parisia House. Bobby is available in three sizes and four colors cream, camel, black and the emblematic Dior Oblique pattern in navy blue– very elegant and classy tones.

LEE MÁS: EL SURREALISMO DETRÁS DE DIOR HAUTE COUTURE 2020

Seguro nos entendemos en la difícil decisión que debemos tomar en cuanto a escoger nuestra favorita. Yo tengo la estampada y soy la más feliz. Un día la combino con un look formal y me siento en París, lista para tomar un café en Café de Flore y al día siguiente, disfruto del verano en la playa con un all-white look bastante fresco y mi bolsa favorita del momento.

Surely, we understand each other when it comes to making a decision between these glamorous options; in the end, I picked my favorite and I am the happiest woman on Earth; the infallible and sophisticated patterned bag is my new best friend. One day I pair it with a formal look and I feel as if I’m in Paris, ready to have a coffee at Café de Flore. The next day, I enjoy the hot summer at the beach with an all-white look and my new favorite bag.

Les escribo pronto,

XOXO,

You may also like