Espacio Vogue 2020: El proyecto que impulsa la moda en México y Latinoamérica

by Fer Medina

Cada vez que leo un artículo publicado por la revista Vogue, en lo único que puedo pensar es en su clóset de ensueño, que es el deseo de todas las mujeres apasionadas por la moda. En cuanto leo a mi gran amiga Valentina Collado –Editora y Stylist de la biblia de la moda– me viene a la mente Anne Hathaway en Devil Wears Prada y cómo el personaje que interpreta, Andrea, llega al clóset de la editorial de moda más famosa y está lista para un remake que no solo le dará un giro a su look, sino también a su vida entera. ¿Se imaginan poder adentrarnos en este guardarropa infalible? Este sueño se ha vuelto realidad. Conoce Espacio Vogue.


Every time we read an article published by Vogue Magazine, the only thing we can think of is its dreamy wardrobe. The envy of every single women who is madly in love with fashion. When I read the work of my dear friend, Editor and Stylist Valentina Collado, Anne Hathaway in Devil Wears Prada pops into my mind. Her character Andrea arrives to the closet of the most famous fashion editorial and is ready to have a remake that will not only bring a twist to her look but to her entire life. Can you imagine visiting such infallible closet? This dream has come true. Meet Espacio Vogue.

LEE MÁS: 3 REGALOS PARA LA MUJER QUE AMA LA MODA

Sobre Espacio Vogue 2020


Este primer martes del mes de Diciembre, se inauguró la primera Pop-up Store curada por Vogue. Me siento muy agradecida por la oportunidad de formar parte al ser embajadora de este nuevo proyecto. Junto a Karla Martínez, Directora Editorial cortamos el listón para abrirles las puertas a Espacio Vogue, ubicado en el piso 21 del Hotel W. Amé esta ceremonia a la que acudí con un look de Lorena Saravia para reforzar la esencia del talento mexicano. Además, sus diseños siempre son la opción ideal para ocasiones tan especiales como esta.


This first Tuesday of December, the first Pop Up Store curated by Vogue has officially been inaugurated. I feel very grateful to be a part of this project by being named ambassador. Next to Karla Martínez, Editor in Chief we cut the ribbon and opened the doors of Espacio Vogue. I enjoyed this nice ceremony to which I wore a full look by Lorena Saravia. I liked reinforcing the essence of the Mexican talent with one of her designs. Besides, wearing one of her creations to special occasions like this is always a great idea.


La tienda efímera nos ofrece prendas de marcas mexicanas y latinoamericanas. Al tener el mejor equipo en la Industria de la Moda, confía en mí cuando te digo que encontrarás solamente lo mejor de lo mejor. Te invito a visitarla del 1 al 5 de Diciembre. Recuerda hacer tu reservación para conocer el talento de nuestra región y prepárate para enamorarte.

This ephemeral store offers garments created by Mexican and Latin American brands. When having the best team of the Fashion Industry, believe me when I say that you will find only the best of the best. I invite you to visit it from December 1st to the 5th. Remember to make a reservation in order to meet the talent of our region and get ready
to fall deeply in love.

DESCUBRE MÁS SOBRE ESPACIO VOGUE DANDO CLIC AQUÍ.

XOXO

You may also like